Sapai Jao Sua 21.Bölüm
Dizi: Sapai Jao Sua (2021) - Çinli İşadamının Gelini
Ülke: Tayland
Bölüm: 28
Original Kanal: Channel 3
Süre: 45 Dk.
TÜRKÇE ALT YAZILI YAYIN: Hergün
ÇEVİRİ; Fkenan79
Not; Dizi Birebir Taylandcadan Çevirebileceğimiz bir dile bizat isteğimiz üzere bizim için çevirlmiştir bizi kırmayıp çeviren arkadaşlarımıza teşekkür ederiz...
Şu anki bölüme kadar kimin eli kimin cebinde ve bundan komiklik sağlanması amaçlanmış .dizinin en aklı başında şahısları başrol kız ,bekar erkek kardeş ve ikinci erkek bunlar haricinde hepsi itici geldi .wit çok fazla gülüyor öfkeli üzgun olması gereken yerlerde bile sırıtıyor pek ısınamadım . pısırık erkek kardeş ve karısı desen biri ben aldatmam deyip bir kadın gelse yanına hemen koyverecek kıvamda diğeri baskıcı ve çok kıskanç ikisinin de karakteri olmamış.( Adam çok tatlı orası ayrı ) diğer kardeş ve karısı birbirileri için yaratılmışlar ikisi de salak.ikici kadın çok yapışkan ilk bölümler baya güzeldi fakat tabiri caizse suyu çıktı
YanıtlaSilYukardaki yoruma tamamen katılıyorum aldatmayı normal bişey olarak yansıtmışlar başrolu salak olarak koymuşlar yan karakterler zaten en salakları senaryoya puanım 0 ama emegi geçip çevirenlere çok teşekkür ederim
YanıtlaSil